Ma cousine lointaine
Ce jour où tu étais née là bas
Une étoile qui brille à l’occidental
Faisant mélanger deux sources dans ton âme
Tu as grandie sous l’ombrage de cocotier
Les premiers pas, tu marches sur les rues de Saigon
Comme une mystérieuse destinée t’attache dans ce beau pays
La fille avec les yeux de ton père et les cheveux noirs de ta mère
Nous avons partagé les sourires enfantins ravissants
Sur un hamac dans la paillote de la grande mère
Tu dors tranquillement avec les chansons populaires
Le parfum du riz mûr sur le champ du Mékong
Te font des rêves des fées orientales
Tu te réveilles parfois par des bombardements lointains
Des cris des manifestations demandant la paix
Une robe blanche, tu vas à l’école là bas
Tu chantais des chansons de la jeunesse
Tu quittes le pays dès que la guerre est finie
Tu rejoints ton pays paternel
Laissant derrière toi des souvenirs essentiels
Et depuis, on ne te voit plus
Tu es ma cousine lointaine mais tu es tout proche de moi
On a vécu la même ambiance d’enfance
Des souvenirs inoubliables dans ce beau pays
Dans la même situation où on a grandi
Les coutumes enrichissent ton âme
C’est le paradis sur terre, qui s’appelle Viet Nam
Huynh ngoc Diêu
Juillet 2005
