Un bouquet de fleurs MAI pour le TET
Selon la tradition Vietnamienne au jour de l’an
Je vous offre un bouquet de MAI
Car ce mot est symbole de chance
A vous mamies, papis
Que trois générations vivent unies dans votre famille
Que la santé assure une longue vie
A vous papa, maman
Merci de votre merveilleuse tendresse
Réchauffant nos cœurs au long cours de ces années
Un bouquet de Mai pour vos jeunesses oubliées
Pour porter chance à vos enfants
Et conserver entre frères et sœurs un lien d’amour
A vous couples de n’importe quels âges
Que votre union dure longtemps, comme un magnifique voyage
Suivant le dicton Vietnamien :
« Plus le gingembre est vieux, plus il est piquant
et l’amour sera plus grand »
A vous les Jeunes du 21ème siècle
Parce que MAI signifie aussi DEMAIN
Je souhaite un heureux avenir
La réussite dans vos études et vos emplois
A vous tous, nos amis
Restons toujours fidèles
Partageons les moments de peine et de gaieté
Pour affronter la vie et ses difficultés
Un bouquet de MAI pour tout le monde
Avec les meilleurs vœux du TET du Vietnam
BONHEUR, SANTE.
Que ce jour de l’an
Vous apporte une vie pleine de CHANCE
Huynh ngoc Diêu
Email : huynh_dieu@yahoo.fr